Većina štampača ima opciju za sive nijanse ili crno-belu štampu, i kad postoji i radi, koristi je. Često nije tako jednostavno: opcija je zakopana u prozoru drajvera, kopirnica ili onlajn servis za štampu štampa tačno ono što pošalješ, zajednički štampač u kancelariji se stalno vraća na boju, ili stranica u boji košta više čak i kad izgleda sivo. Pretvaranje samog PDF-a u sive nijanse to rešava — u fajlu više nema boje koja bi se štampala.
Prvo probaj podešavanje štampe
Na Windowsu u prozoru za štampu otvori svojstva ili podešavanja štampača i potraži podešavanje boje sa opcijom za sive nijanse ili crno-belo. Na Macu u prozoru za štampu otvori detaljne opcije i potraži crno-belu štampu među opcijama štampača. U pregledu štampe u Chromeu, u polju za boju izaberi crno-belo. Tačni nazivi zavise od drajvera štampača, a neki štampači tu opciju uopšte nemaju.
Ili pretvori sam fajl
Alatka PDF u sive tonove pretvara svaku boju u dokumentu — tekst, crteže, fotografije, markiranja — u odgovarajuću nijansu sive i čuva novi PDF. Tekst i vektorska grafika ostaju tekst i vektori umesto da se pretvore u slike, pa se štampaju oštro kao i pre. Podešavanja nema: dodaj fajl i izaberi „Konvertuj u sive nijanse“.
Bez podataka o boji fajl je često i manji, naročito kod skenova i dokumenata punih fotografija.
Sive nijanse, a ne čista crna
Rezultat zadržava nijanse sive: svetloplavo markiranje postaje svetlosivo, a fotografija zadržava svoje tonove. Na papiru je to obično upravo ono što želiš. Veoma bled tekst u boji — žut, svetlocijan — postaje veoma bleda siva i biće teško čitljiv u svakoj crno-beloj štampi; jedino rešenje za to je tamniji tekst u originalnom dokumentu.
Proveri grafikone pre velikog tiraža
Grafikoni i mape koji stvari razlikuju samo bojom — crvena i zelena linija — mogu da postanu dve gotovo iste sive. Pregledaj konvertovani fajl pre nego što odštampaš mnogo primeraka, a ako se dve serije ne mogu razlikovati, dodaj oznake ili šrafure u originalu.
Konverzija se izvršava na našim serverima pomoću Ghostscripta. Fajlovi se brišu dva sata posle otpremanja, ili odmah kad izabereš „Odmah obriši moje fajlove sa servera“.
Korak po korak
- Otvori PDF u sive tonove — Dodaj PDF koji želiš da odštampaš.
- Konvertuj — Izaberi „Konvertuj u sive nijanse“ — drugih podešavanja nema.
- Proveri i odštampaj — Pregledaj grafikone i markiranja, preuzmi i odštampaj novi fajl kao i obično.